Одно из моих любимых в юности.

[arthorse]

Paul Verlaine
II pleut doucement sur la ville. Arthur Rimbaud

II pleure dans mon cœur
Comme il pleut sur la ville. Quelle est cette langueur
Qui pénètre mon cœur ?
O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits !
Pour un cœur qui s'ennuie
0 le chant de la pluie !
Il pleure sans raison
Dans ce cœur qui s'écœure.
Quoi ! nulle trahison ?
Ce deuil est sans raison.
C'est bien la pire peine
De ne savoir pourquoi,
Sans amour et sans haine,
Mon cœur a tant de peine !

Romances sans paroles, 1872